エディション・エフ 版元サイト

すべての取次への出荷が可能です。
FAX、電話またはE-mailにて御注文ください。
FAX注文書(PDF)
FAX:03-3294-2177 / TEL:03-5283-2230
E-mail:info@jrc-book.com
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 問ふ月々 2022 CALENDAR 』
申芳礼 著
 (SHIN YOSHIREI)
900円+税 絵画
カレンダー
ISBN978-4-909819-11-6 C0071 B6判プラスチックケース入り 14頁(表紙・奥付含む) 2021/11刊  買切品
2022 年カレンダー ★卓上にも壁掛けにもできるプラケース入り!
画家・申芳礼が軽快なタッチで描いたさまざまな姿態の女たち……そのまなざしに思わずドキリ。 どの月のどの絵が心に刺さりますか。問ひ、問はれる刺激的な暦を暮らしのアクセントに!
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 月の家の人びと 』
砂岸あろ 著 1,700円+税 文芸
ISBN978-4-909819-10-9 C0093 B6判変形並製 288頁 2020/12刊  
物語を紡ぐ人、砂岸あろ――。美しいもの、純粋な心、ちょっぴり不思議なできごと……。 人が見失いがちなものたちにこだわりつづけ、物語を創りつづけてきた著者が、祖母と過ごした「月の家」の思い出を温めながら書き、 時を経て幾重のてがかりをも加味して書き上げた長編。
《その家は、(中略)志賀直哉が住み、『山科の記憶』などを書いた家です。 それから数年後、私の父方の祖父母一家がその家に移り住みました。》(著者による「あとがき」より)
【漫画家・グレゴリ青山による推薦文】物語を読んでいる間、ずっと月の光に包まれている心地がしました。 美しい京都山科(やましな)文学の誕生です。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 ぬばたま 』
北夙川不可止 著
(きたしゅくがわ ふかし)
1,800円+税 歌集
ISBN978-4-909819-09-3 C0092 A5判変形並製 256頁 2020/6刊  
《射干玉(ぬばたま)の黒き仔猫を「ぬばたま」と名づけて飼ひぬ七月のすゑ》
歌人でコラムニストの北夙川不可止が作歌生活25年にして初の歌集を上梓。作歌は膨大だが2010〜2018年に詠んだ歌のなかから 772首を厳選した。歌人は1964年生まれ。所属結社は「アララギ」、「新アララギ」、「玲瓏」と移籍。オープンリーゲイとして BL短歌同人誌「共有結晶」創刊に参画。活動は幅広く、アートイベントの企画運営、また近代建築・景観の保全活動にも取り組む。 「ぬばたま」は、歌人がかつて飼っていた猫の名であるが、収録短歌からはその多岐にわたる活動が窺い知れる。 「猫と美少年をこよなく愛し、近代建築と美術と音楽を愛で、美しき建物が壊される不条理に怒り(中略)、吟行をする日々が 絵巻物のように繰り広げられる」(寮美千子によるあとがき「永遠の幼子、伯爵」より)
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 揺れて歩く 』
  ある夫婦の一六六日
清水哲男 著 2,200円+税 写真集
ISBN978-4-909819-08-6 C0072 B5 判変型ヨコ並製 192頁 2020/4刊  
末期がんを宣告された父は、何もせずに死を待つという道を選んだ。もう、充分生きたと言って。著者は、 父親に残された時間をつぶさに記録しようと決意する。市井の片隅で生きる無名の人間のひとりとしての父の最期を見届け、 その父を最後まで支えた母の生きざまをも記録することで、生きる意味とは何かを自問する。両親の生活を接写し、言葉を 書きとめてまとめたごくプライベートな写真文集でありながら、結果的に「死をめぐる人々のありのままの姿」を普遍的に 描いた一冊となった。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
イマーナの 影 』
  ルワンダへの旅―記憶・証言・物語
ヴェロニク・タジョ 著
村田はるせ 訳
2,000円+税 外国文学
ISBN978-4-909819-06-2 C0097 四六判 216頁 2019/10刊  
「起こったことはわたしたちすべての人間にかかわりがある」 (本文より)
1994年、ルワンダで凄惨なジェノサイドが勃発。1998年、アフリカ各国の作家たちがプロジェクト「ルワンダ、記憶する義務に よって書く」に参加し、大惨事の傷跡も生々しいルワンダの土を踏む。そこにコートジヴォワール人作家ヴェロニク・タジョも いた。多くの人々と出会い、さまざまな事象を目撃したタジョは、熟考を重ねて物語を書き綴り、2000年にフランスから L'Ombre d'Imanaを刊行した。本書はその全訳である。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『核エネルギー大国フランス』
  「統治」の視座から
セジン・トプシュ 著
斎藤かぐみ 訳
神里達博 解説
2,700円+税 社会
ISBN978-4-909819-05-5 C0036 A5判並製 284頁 2019/6刊  
「本書は世界最大の核利用国フランスにおける原子力とデモクラシーとのつながり、いやむしろ落差に 関する論考である。」(「日本語版のための序章」より) 科学社会学者セジン・トプシュはフランス国立学術研究センター研究員。本書の原著書は、2011 年 3 月以前に完成していた 論文に福島第一原発事故を受けて加筆し、2013 年に出版された。日本語版では、斎藤かぐみのキレのいい訳文に、 科学技術社会論の神里達博による解説を添え、核に対峙し思考することを日本人に訴える。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『京都ほんやら洞の猫』
甲斐扶佐義 著 1,500円+税 写真集
ISBN978-4-909819-04-8 C0072 A5判並製 144頁 2019/3刊  
カフェ「ほんやら洞」は京都のカウンターカルチャーの拠点だった。店主の甲斐扶佐義はほんやら洞の日常を 撮り続け、これまでにも多くの写真集を刊行。不幸にも 4 年前「ほんやら洞」は火事で全焼。焼け残ったネガ、プリントのなか から救出した写真を集めてあらためて編み、猫をテーマにまとめたのが本書である。 著者は現在「月刊ふらんす」(白水社) にフォト&エッセイを連載中。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
鳥の一年シリーズ
『 メンフクロウ 』
トーマス・ミュラー 文と絵
堀込-ゲッテ由子 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-909819-02-4 C8745 変形判 220X257 36頁 2018/11刊  
真夜中、古い教会の塔のまわりを飛んでいるのは、なんでしょう? 神秘的なすがたをしたその鳥は、 メンフクロウ。さあ、絵本をひらいて、メンフクロウの暮らしをのぞいてみてください。 ドイツの絵本作家、トーマス・ミュラーが描く鳥の一年。『イエスズメ』『ツバメ』に続く、シリーズ第 3 弾です。 夜行性鳥類メンフクロウの生活を、美しく、愛らしく描いています!
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
鳥の一年シリーズ
『 ツ バ メ 』
トーマス・ミュラー 文と絵
堀込-ゲッテ由子 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-909819-01-7 C8745 変形判 220X257 36頁 2018/10刊  
ツバメは、秋の気配を感じるころに、旅立っていきます。どんな旅をしているのでしょう? 越冬地では、 どんなふうに暮らしているのでしょう? 絵本をひらいて、ツバメといっしょに1年をすごしてみませんか。 トーマス・ミュラーが 描く鳥の一年。リアルで美しい絵が自然への興味をかきたてます。 9月刊行の「鳥の一年シリーズ イエスズメ」に続く第2弾。 11月には「メンフクロウ」を刊行予定です。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
鳥の一年シリーズ
『 イ エ ス ズ メ 』
トーマス・ミュラー 文と絵
堀込-ゲッテ由子 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-909819-00-0 C8745 変形判 220X257 36頁 2018/9刊  
鳥たちは、どんな暮らしをしているのでしょう? 家さがし、結婚、子育て、巣立ち……。 絵本をひらいて、イエスズメといっしょに、春・夏・秋・冬、めぐる季節をたどりましょう。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 モ ン ブ ラ ン 』
ファビオ・ヴィスコリオージ著
大林薫 訳
1,800円+税 文芸
ISBN978-4-9908091-7-1 C0097 四六判 242頁 2018/7刊  
“ポケットに入れて、背中にかついで、心に思って、僕はモンブランを連れていく。”
1999年3月、アルプス最高峰モンブランのふもと、フランスとイタリアをつなぐトンネルで火災事故が発生しました。 著者ファビオ・ヴィスコリオージの両親は、そのモンブラントンネル火災事故で亡くなりました。突然の大惨事から10年以上を経て、 ようやく書きあげた当時の衝撃、両親の思い出、家族の記憶……。著者自身の心の再生を綴った物語です。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『ものがたり 白鳥の湖』
ガブリエル・パチェコ 絵
ものがたり白鳥の湖編集室 文
巻末エッセイ 吉本真悟
2,000円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-6-4 C8798 330X260 48頁 2017/12刊  
呪いを解くことができるのは、永遠の愛の力だけ。――
空をゆく白鳥は、じつは美しい姫だった ─ ひとめでひかれあい、愛を誓った王子と姫の、命を懸けた恋物語。 チャイコフスキー作曲のクラシックバレエ作品として知られる「白鳥の湖」の世界が、幻想美あふれるガブリエル・パチェコの絵 とともに深く、大きく、感動的にひろがります。いつまでも色褪せない、恋人たちのおとぎ話。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
エディション・エフの海外翻訳絵本
『サンドイッチをたべたの、だあれ?』
ジュリア・サーコーン=ローチ作
横山和江 訳
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-5-7 C8798 216X280 36頁 2017/10刊  
「え、サンドイッチ? うん、ぼく、しってるよ!」“ぼく”が語る、サンドイッチに起きた出来事とは? くいしんぼうで好奇心いっぱいの、「陽気なクマさんの物語」かと思いきや、意外な結末に思わず笑っちゃいます。親も子も 楽しめる、ユーモアたっぷりの絵本です。〈ベンチに おいてあった サンドイッチ、 いったい だれが たべちゃったの?  え? クマが? それ、ほんと?〉
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
エディション・エフの海外翻訳絵本
『よわむしうさぎのココロンおうじ』
文/グードゥルン・リカー
絵/マヌエラ・オルテン
訳/堀込-ゲッテ 由子
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-4-0 C8798 255X237 32頁 2017/8刊  
よわむし、いくじなしとバカにされていたうさぎの王子、ココロン。ところが、うさ ぎの国にたいへんな事件が起こります。ココロン王子は困難に直面して初めて真剣に 考えます。けんめいに知恵を働かせ、さらには、危険をかえりみず勇気ある行動に出 て……。最後はみんながハッピーになる、ドイツから来た微笑ましい物語。
こころのやさしい ココロンおうじ。あるひ、おなかをすかせた いじわるキツネが  うさぎのくにを うろうろ、うろうろ……。よわむしうさぎの ココロンおうじ、 さあ どうする?
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『暴力とイスラーム』
  ―政治・女性・詩人―
アドニス 著
片岡幸彦 監訳
2,400円+税 社会
ISBN978-4-9908091-3-3 C0036 四六判 250頁 2017/6刊  
現代アラブ世界を代表する詩人アドニスと気鋭の精神分析学者フーリア・アブドゥルアヒドが 同胞と世界に送る渾身のメッセージ! 「イスラームに内在する暴力がムスリムたちにどれほど影響を及ぼしているか。知性もさることながら、人間性 そのものさえ損ないかねないほどなのです。」「イスラームは男女両性の在り方を歪曲し、愛を否定し、女性的自我と 男性的他者との関わりを、つまり、あらゆる人間関係を捻じ曲げてしまったのです。」「彼らはただひと筋に信じる以外、 ないのです。こうして暴力は神聖化され、公称の「歴史」もまた、神や預言者によって創造されたことになりました。」 ―― 本文より
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
山川三多 詩集  『 水平線 』
山川三多 著
ナカライエイコ 画
1,200円+税 詩集
ISBN978-4-9908091-2-6 C0092 A5判 104頁 2016/6刊  
八十路の 清々しさに 背筋が 伸びる(帯文より)「人生の第四コーナー」をまわりながら詩作を続ける 山川三多。「やるべきことは山ほどある」と綴り、「なにがあっても立っていろ」と叱咤し、「おまえの音色を出せばいい」 と励まし、「青春なんて/あとからいくらでも/つくり出せるのに」と老いる気配のない山川三多。『昼のビール』に続く詩集 第2弾、書き下ろし詩編35編と「あとがき」を収録。表紙画・挿画は『昼のビール』と同じくナカライエイコです。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
 『ひなたぼっこねこ』 Le soleil et le chat
作 おづち ともか 1,200円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-1-9 C8771 90X197 24頁 2015/10刊  
「ねこの いえには ひがしと にしに まどが あります」ねこは まいにち なにを しているのかな?
東の窓から朝日が、西の窓からは夕日がさしこみます。猫は、おもちゃで遊ぶより、ひなたぼっこのほうが好き。 そんな穏やかな猫の一日を絵本にしました。本文はフランス語併記。カバー袖にはメッセージ欄をつけました。 プレゼントする時に名前やメッセージを書き込んだり、切りとってカードとして使ったり、読んだときの日付や感想を書き留めたりできます。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
 山川三多 詩集
 『昼のビール』 La bière du midi
山川三多 著
ナディア・ポルキャール&
音土知花 仏訳
1,200円+税 詩集
ISBN978-4-9908091-0-2 C0092 A5判 88頁 2015/6刊  
厳しい叱咤と慈愛に満ちた人生と命へのまなざし。喜寿過ぎてますます創作意欲盛んな山川三多の29篇の詩を仏訳付きで!
ほんの少しだけ幸せになったような、言葉にならないけどなんとなく、明日もきっといい天気だと思えるような、 うつむいてばかりいたけど顔上げて前を向いてみようかという気になったようなならないような、やっぱしなったかな、という気持ちになれます。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 

出版社リストへ戻る

JRC