エディション・エフ 版元サイト

すべての取次への出荷が可能です。
FAX、電話またはE-mailにて御注文ください。
FAX注文書(PDF)
FAX:03-3294-2177 / TEL:03-5283-2230
E-mail:info@jrc-book.com
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
鳥の一年シリーズ
『 ツ バ メ 』
トーマス・ミュラー 文と絵
堀込-ゲッテ由子 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-909819-01-7 C8745 変形判 220X257 36頁 2018/10発行  
ツバメは、秋の気配を感じるころに、旅立っていきます。どんな旅をしているのでしょう? 越冬地では、 どんなふうに暮らしているのでしょう? 絵本をひらいて、ツバメといっしょに1年をすごしてみませんか。 トーマス・ミュラーが 描く鳥の一年。リアルで美しい絵が自然への興味をかきたてます。 9月刊行の「鳥の一年シリーズ イエスズメ」に続く第2弾。 11月には「メンフクロウ」を刊行予定です。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
鳥の一年シリーズ
『 イ エ ス ズ メ 』
トーマス・ミュラー 文と絵
堀込-ゲッテ由子 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-909819-00-0 C8745 変形判 220X257 36頁 2018/9発行  
鳥たちは、どんな暮らしをしているのでしょう? 家さがし、結婚、子育て、巣立ち……。 絵本をひらいて、イエスズメといっしょに、春・夏・秋・冬、めぐる季節をたどりましょう。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『 モ ン ブ ラ ン 』
ファビオ・ヴィスコリオージ著
大林薫 訳
1,800円+税 文芸
ISBN978-4-9908091-7-1 C0097 四六判 242頁 2018/7発行  
“ポケットに入れて、背中にかついで、心に思って、僕はモンブランを連れていく。”
1999年3月、アルプス最高峰モンブランのふもと、フランスとイタリアをつなぐトンネルで火災事故が発生しました。 著者ファビオ・ヴィスコリオージの両親は、そのモンブラントンネル火災事故で亡くなりました。突然の大惨事から10年以上を経て、 ようやく書きあげた当時の衝撃、両親の思い出、家族の記憶……。著者自身の心の再生を綴った物語です。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『ものがたり 白鳥の湖』
ガブリエル・パチェコ 絵
ものがたり白鳥の湖編集室 文
巻末エッセイ 吉本真悟
2,000円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-6-4 C8798 330X260 48頁 2017/12発行  
呪いを解くことができるのは、永遠の愛の力だけ。――
空をゆく白鳥は、じつは美しい姫だった ─ ひとめでひかれあい、愛を誓った王子と姫の、命を懸けた恋物語。 チャイコフスキー作曲のクラシックバレエ作品として知られる「白鳥の湖」の世界が、幻想美あふれるガブリエル・パチェコの絵 とともに深く、大きく、感動的にひろがります。いつまでも色褪せない、恋人たちのおとぎ話。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
エディション・エフの海外翻訳絵本
『サンドイッチをたべたの、だあれ?』
ジュリア・サーコーン=ローチ作
横山和江 訳
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-5-7 C8798 216X280 36頁 2017/10発行  
「え、サンドイッチ? うん、ぼく、しってるよ!」“ぼく”が語る、サンドイッチに起きた出来事とは? くいしんぼうで好奇心いっぱいの、「陽気なクマさんの物語」かと思いきや、意外な結末に思わず笑っちゃいます。親も子も 楽しめる、ユーモアたっぷりの絵本です。〈ベンチに おいてあった サンドイッチ、 いったい だれが たべちゃったの?  え? クマが? それ、ほんと?〉
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
エディション・エフの海外翻訳絵本
『よわむしうさぎのココロンおうじ』
文/グードゥルン・リカー
絵/マヌエラ・オルテン
訳/堀込-ゲッテ 由子
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-4-0 C8798 255X237 32頁 2017/8発行  
よわむし、いくじなしとバカにされていたうさぎの王子、ココロン。ところが、うさ ぎの国にたいへんな事件が起こります。ココロン王子は困難に直面して初めて真剣に 考えます。けんめいに知恵を働かせ、さらには、危険をかえりみず勇気ある行動に出 て……。最後はみんながハッピーになる、ドイツから来た微笑ましい物語。
こころのやさしい ココロンおうじ。あるひ、おなかをすかせた いじわるキツネが  うさぎのくにを うろうろ、うろうろ……。よわむしうさぎの ココロンおうじ、 さあ どうする?
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
『暴力とイスラーム』
  ―政治・女性・詩人―
アドニス 著
片岡幸彦 監訳
2,400円+税 社会
ISBN978-4-9908091-3-3 C0036 四六判 250頁 2017/6発行  
現代アラブ世界を代表する詩人アドニスと気鋭の精神分析学者フーリア・アブドゥルアヒドが 同胞と世界に送る渾身のメッセージ! 「イスラームに内在する暴力がムスリムたちにどれほど影響を及ぼしているか。知性もさることながら、人間性 そのものさえ損ないかねないほどなのです。」「イスラームは男女両性の在り方を歪曲し、愛を否定し、女性的自我と 男性的他者との関わりを、つまり、あらゆる人間関係を捻じ曲げてしまったのです。」「彼らはただひと筋に信じる以外、 ないのです。こうして暴力は神聖化され、公称の「歴史」もまた、神や預言者によって創造されたことになりました。」 ―― 本文より
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
山川三多 詩集  『 水平線 』
山川三多 著
ナカライエイコ 画
1,200円+税 詩集
ISBN978-4-9908091-2-6 C0092 A5判 104頁 2016/6発行  
八十路の 清々しさに 背筋が 伸びる(帯文より)「人生の第四コーナー」をまわりながら詩作を続ける 山川三多。「やるべきことは山ほどある」と綴り、「なにがあっても立っていろ」と叱咤し、「おまえの音色を出せばいい」 と励まし、「青春なんて/あとからいくらでも/つくり出せるのに」と老いる気配のない山川三多。『昼のビール』に続く詩集 第2弾、書き下ろし詩編35編と「あとがき」を収録。表紙画・挿画は『昼のビール』と同じくナカライエイコです。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
 『ひなたぼっこねこ』 Le soleil et le chat
作 おづち ともか 1,200円+税 絵本
ISBN978-4-9908091-1-9 C8771 90X197 24頁 2015/10発行  
「ねこの いえには ひがしと にしに まどが あります」ねこは まいにち なにを しているのかな?
東の窓から朝日が、西の窓からは夕日がさしこみます。猫は、おもちゃで遊ぶより、ひなたぼっこのほうが好き。 そんな穏やかな猫の一日を絵本にしました。本文はフランス語併記。カバー袖にはメッセージ欄をつけました。 プレゼントする時に名前やメッセージを書き込んだり、切りとってカードとして使ったり、読んだときの日付や感想を書き留めたりできます。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 エディション・エフ 書籍リスト FAX注文書PDF
 山川三多 詩集
 『昼のビール』 La bière du midi
山川三多 著
ナディア・ポルキャール&
音土知花 仏訳
1,200円+税 詩集
ISBN978-4-9908091-0-2 C0092 A5判 88頁 2015/6発行  
厳しい叱咤と慈愛に満ちた人生と命へのまなざし。喜寿過ぎてますます創作意欲盛んな山川三多の29篇の詩を仏訳付きで!
ほんの少しだけ幸せになったような、言葉にならないけどなんとなく、明日もきっといい天気だと思えるような、 うつむいてばかりいたけど顔上げて前を向いてみようかという気になったようなならないような、やっぱしなったかな、という気持ちになれます。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 

出版社リストへ戻る

JRC